Q: Can I use the binary installer with a ruby binary other than the Apple shipped version? E.g.: the MacPorts version.
A: Unfortunately you can't, however installing from source is quite easy too. Please refer to GettingStarted on how to do this.